而对于唐枸而言，他的语音自然不标准，也只能听懂对方最浅显的语言。
如果汉人要开始咬文嚼字，那他是绝对听不懂的。
但眼前人好像也不是在咬文嚼字，就是这几个字组合起来，听不懂。
不过身为一方首领，也不能表现自己的愚蠢，那就太丢面子了，于是唐枸换了一种委婉的方法表达出自己的疑问。
“将军很重视面子这种事情吧？”
杨秋差点笑出声，看看，还不是踏入了她的陷阱，于是她用一种忧愁的语气开口了。
“人要脸，树要皮，这世上谁人不重视自己的面子呢？谁希望有人在背地里说自己是个穷酸之人。
杨家军发展到今日这个地步，步步艰辛，去年几场大战更是花光了所有的积蓄。
实际上杨家军治下的庶民和羌王你们的子民一样，都在面临吃不饱饭的困扰。
只是我这个人太爱面子了，加上杨家军也需要维持一点形象，所以羌王来的路上见到的都是精神气饱满的人。
因为这些人都有专门的饱饭可以吃，也是为了展示给来来往往的商队看，我私下里称之为面子工程，总不能让人误会我杨家军揭不开锅了。”
杨秋的语气一片诚恳，唐枸瞬间被噎住了，这真的不是忽悠他吗？
信誓旦旦地说自己爱面子，结果又把杨家军的虚假全部告诉他，这番话是不是有哪里不对？
唐枸自然不知道人要皮树要脸后面接的那句话。
人要脸树要皮，树要没皮必死无疑，人要没脸天下无敌。
所以此刻的唐枸陷入了深深的怀疑当中。
他过来是要借粮的，来的路上看到杨家军治下的县城百姓没有面黄肌瘦，看着精神气那样好，他还以为杨家军富裕得很呢。
结果对方一开口就先给他哭穷，是不是搞错剧本了？
哭穷这事儿不应该是他先开始吗？搞得他现在都不好把自己准备的剧本演出来。
“将军这里的情况竟如此严重吗？”
尴尬沉默了许久，唐枸憋出了这样一句话询问。
因为眼下他实在不知道该用哪句话开口了，总不能在对方说吃不饱饭的情况下，还说借我一点粮吧。
这话当然也可以说出来，但对方肯定是直接拒绝呀。
“唉，大家都在用力的活着呀，想让子民们都吃一口饱饭，太难太难了。
羌王，我愧对于我的子民啊，到现在竟然还让他们忍受饥饿严寒的困苦。”
唐枸：“……”
这让人怎么接话，难道要让他跟着一起哭穷吗？