<div id="nr1" style="font-size:18px">
lesson09登门拜访
payingavisit
01i#039mnewhere,pleasetakecare.
我是新来的,请多多关照。
注意事项
这句话多用于初到一个自己不熟悉的地方,想结识一些朋友的礼貌用语,如搬家和初入公司。
02gladtoseeyou,ifinallygotanewneighbor.
很高兴认识你,我终于有新邻居了。
类似表达
nicetomeetyou!ieventuallygotanewneighbor./i#039mhappytoseeyou,igotanewneighbornow.
03dowelcometomynewhouse.
欢迎来到我的新家。
语法提要
助动词do放在动词前表示强调,如:doremembertoturnoffthelight.这里的do可译为“务必,一定”;原句中的do则表达了房主对客人热情的欢迎,可译为“非常,十分”。
04yourhouseislight,andithasgoodventilation.
你的房子真明亮,而且通风很好。
单词释义ventilation[?vent?#039le??n]n.通风设备,空气流通
05whatdoyouthinkofthisflat?
你认为这间公寓怎么样?
类似表达howdoyoufeelaboutthisflat?/howdoyoulikethisapartmet?
06welcometodroproundatanytime.
欢迎随时过来串门。
词组释义dropround串门
07i#039mlookingforwardtomeetingyouinmyhome.
我一直盼望着你能来我家。
语法提要
lookforwardto后面可以直接加名词,如i#039mlookingforwardtoyourreply;还可以加动词,但一定要用动名词形式。
08ilovethedecorationofyourhousehowlongdidittake?
我很喜欢你们家的装修风格,这花了多长时间?
语法提要
当句子前一部分出现过的名词或名词短语在后面再一次出现时,要用指示代词it代替,原句中的it指代的是上半句中的名词短语thedecorationofyourhouse。
09i#039mvisitingyoubecauseiwanttoinviteyoutohaveadinnerwithus.