<div id="nr1" style="font-size:18px">
lesson11入住酒店
checkinginhotels
01checkin,please.
请办理入住。
注意事项
checkin的意思是“入住,登记签到,办理登机”,常用于客人对酒店或机场服务人员说的话,请他们为自己办理入住或登记手续。
02ihopeyouwillenjoyyourtimewithus.
希望你在我们宾馆住的愉快。
类似表达
ihopeyouwillhaveagoodtimeinourhotel./pleaseenjoyyourstay./pleasehaveagoodtimethere.
03sorry,wehaven#039tgotyourreservation.
对不起,我们没有你的预订登记。
类似表达
sorry,thereisnoyourbooking./sorry,thereisnorecordofyourreservation.
04pleasesignyournameonregister,sir.
先生,请你在登记表上签名。
类似表达
wouldyoupleasesigntheregister?/pleasesigntheregister./canihaveyoursignatureontheregister?/pleasefilloutthisregistrationform.
05doyoumindifiaskforyourname?
您介意我问您的姓名吗?
注意事项
这是询问别人名字的一种委婉问法,如果你不介意可以回答:ofcoursenot.(当然不介意。);如果你介意可以说:sorry./yes,ido.(是的,我介意。)
06pleaseshowmeyourvoucher.
请出示您的代金券。
单词释义voucher[?va?t??(r)]n.代金券,票券
07hereisthekeytoyourroom.
这是你房间的钥匙。
注意事项
在表示“……的钥匙”时,与key连接的介词一定是to而不能是of,这是一个固定搭配,to在这里表示的是归属。
08howlongwillyoustayinourhotel?
您要在我们酒店住多长时间?
类似表达
howlongwillyoustay?/howlongdoyouintendtostay?/howlongdoyouplantostay?
09i#039mverysorry,butthehotelhasbeencompletelybooked.
实在抱歉,酒店已全部订满了。
类似表达i#039mverysorry.thereisnovacantroominthehotel.
10bytheway,doesmyroomofferhotwateranytime?