当前位置:首页 > 美文小说网 > 其他题材 > 人鱼恶礁 > 分卷阅读47
阅读设置(推荐配合 快捷键[F11] 进入全屏沉浸式阅读)

上一章 目录 +书签 下一章

设置X

分卷阅读47(1 / 1)

人们慌乱地站起来要跑。 约翰熟练地拽下了自己的帽子,脱掉外套,然后混进人群离开酒馆。 匆促间,他看到了行凶者,又是那些熟悉的码头面孔。 “是他,约翰·多伊!” 一个声音喊叫着,约翰的心猛然下沉,他发现酒馆外面居然还有蹲点的人,而且是认识他的人。 其实侦探这个职业并不像推理小说里形容的那样,专门破奇案,秉持正义探寻真相。 大部分侦探在收钱之后,并不介意跟罪犯打交道,有时候侦探也会做一些违法的事。比如非法闯入民宅、盗窃情报、偷拍跟踪、甚至是绑架他人。 现在只是收钱来认个人,又不是让他们亲自开木仓,这是一件很轻松的委托。 约翰没有掉头就跑,他拼命往人群里钻。 “那就是约翰·多伊?那个没有人知道真名的蹩脚侦探?”手持武器的男人露出狞笑,然后再次瞄准约翰。 子弹出膛的瞬间,约翰准确地往墙上一靠,避开了这致命一击。 “该死?这是巧合吗?” 很快码头木仓手就发现,不是巧合! 这个滑溜的侦探似乎脑后长了眼睛,又像是佩戴了圣母玛利亚的圣物十字架,总是能在危机关头躲过子弹。 邪门! 约翰一边跑一边在心里大骂同行,这些业务苦手,互坑倒是专精。 今天这显然是个陷阱,那个被解雇的男仆就是个钓饵,等着他上钩。 让约翰想不通的是,林德·布兰登为什么会这么重视自己?没理由啊!他在外人眼里就是一个蹩脚侦探,哪怕在偷偷调查布兰登家的产业,也不可能会被林德放在眼里,他只不过是个小人物,现在林德搞出这么夸张的追杀,究竟想要做什么? “抱歉。” 一个声音随着风声传入耳中,约翰一惊。 他抬头看到一个人影站在巷底。 “这是我的过错。”詹森解释。 约翰听归听,脚下不敢停,就在他以为那些追杀者看不见詹森的时候,忽然耳边传来了呼哧呼哧的风声。 然后就像什么漏气了,血腥味扑鼻。 “啪。” 武器走火的声音。 约翰转过头,看到那三个紧追不放的木仓手已经倒在了地上,他们的身体被一根黑色藤蔓穿了过去,血哗啦啦地流得像一个破了的水囊。 约翰麻利地翻过矮墙,又绕了一条街,终于停步喘气。 他看着慢慢走到自己面前来的詹森,不解地问:“你做了什么?” “我把那封信还给了林德·布兰登。”詹森回答。 “你……” 约翰脑子很灵活,他立刻想到了那封信是什么,恍然大悟。 虽然很生气,但约翰还是察觉了詹森的用意:“你想让林德变得慌乱,做出一些出格的事,顺带暴|露手里掌握的力量?处理他的爪牙,然后抓到他信任且知晓他秘密的亲信?” 如果男仆是林德·布兰登的诱饵,侦探就是詹森的诱饵。 看来钓鱼这件事,邪神也很熟练。 约翰想要发火的,这种自作主张的委托人太讨厌了,可是詹森今天出现得这么及时,也不能说詹森故意推他送死。 詹森点了点头说:“我很抱歉,你的危险增加了,我加钱。” 约翰艰难地守住自己的原则,抗议道:“不行,我们没谈好这件事……” “侦探先生也许可以解释一下,什么叫做‘那个没人知道真实姓名的侦探’。” 约翰:“……” 作者有话要说:约翰·多伊,是个非常明显的假名 在黑礁镇的时候,詹森喊这个名字,阿贝尔医生当时就很惊讶 詹森虽然了解人类,但他毕竟不是人类,他的记忆也不会告诉他这些内容 约翰·多伊这个名字怎么说呢,最早是法律条文里面用到的,正确的语境翻译是“某人”“无名氏”,但是我们可以理解成“张三”。 没错,就是张三欠了李四一万块,张三把李四杀了请问张三要判多少年……咳咳,就是这个语境。在英文里,张三李四分别叫John Doe与Richard Roe 当然,由于外国起名重复率太高,也有人名字真的叫约翰多伊。 不过通常情况下,它就是指代“不知名的男性”,有时候被文学作品定为一个失去记忆的人,一个连环杀手的署名等等 詹森就吃了读书不够多的亏(喂,但是他现在知道了)盖密尔根本没读过几本书(喂) 本文里面,侦探他就是搞个艺名混口饭吃 这是很有用的,比如今天剧情这段,有人大喊,“抓住他,是他,那个不知名的男人”,同伙跟无辜群众就一脸懵逼,你在讲啥子哦 第30章 、诱饵 “呃, 做侦探不会像福尔摩斯先生那样声名显赫,反而会惹来很多麻烦, 一个化名是很有必要的。”约翰试图辩解。 他知道,问题关键并不在使用假名,而是他用了这么明显的假名。 这个假名黑礁镇的阿贝尔医生一听就知道了,而詹森自称英国人却对这个假名毫无反应,完全不了解约翰·多伊这个名字在英语语境里就是“某人”、“某个不知名的男人”的意思。 一个受过良好教育的绅士怎么也不应该忽视这点吧?这不就等于自贴“说谎”、或者“读书太少”的标签吗? 当然啦,詹森的情况会更严重一点。 因为詹森并不是乔装打扮的外国人,他连人都不是,所以这算是……装人失败?! 现在詹森终于知道约翰·多伊是个假名了,还是意思这么离谱的假名,詹森肯定想起两年前在黑礁镇的经历了,邪神也要面子的!当邪神发现自己竟然第一次、第二次见面的时候就在侦探面前露了破绽,还是因为读书太少导致的,邪神会生气吗? 约翰打赌盖密尔不会, 詹森就很难说了。 “这个……全都是巧合, 我一直使用假名, 对谁都用假名。包括写在行李箱上的名字, 银行户头, 租房合同上的签名……” 西风号海难发生之后,约翰的行李箱与随身携带的重要物品就落在了詹森手里, 包括那封写给康纳尔牧师的信件与照片, 詹森很可能是因为看到行李箱上的名字产生了误会。 反正约翰确定自己在任何情况下都没有向詹森、盖密尔报过这个完整的假名。 “约翰这个称呼不能算假名,我的全名里面真的有这个词!我可以对着圣经发誓!” 詹森:“……” 全英国叫约翰的人加起来可以塞满一百个酒馆。 侦探还强调了“全名”里面有约翰,英国人的名字是由教名、中间名、姓氏组成的。 大部分人只有一个

上一章 目录 +书签 下一章

上一章 目录 +书签 下一章